Roasted Summer Veggies with Green Goddess Butter